Garbancito Archivos

Signamos la Colección del IVAM

EL IVAM ACERCA LAS OBRAS MAESTRAS DE LA COLECCIÓN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA MEDIANTE LENGUA DE SIGNOS

‘Signamos la Colección del IVAM’ es una iniciativa en colaboración con FESORD

Con el objetivo de facilitar el acceso al arte y la cultura de las personas con diversidad funcional durante el período de confinamiento, el Institut Valencià d’Art Modern (IVAM) presenta una selección de vídeos sobre las obras maestras de la Colección del museo comentadas en Lengua de Signos Española (LSE) y con música original creada por DJ Biano, específicamente, para el IVAM.

Signamos la Colección del IVAM es un proyecto dirigido al conjunto de la comunidad sorda, tanto a usuarios de lengua de signos como a personas que emplean ayudas técnicas para la audición, que cuenta para ello con una intérprete profesional gracias a la colaboración de la Federación de Personas Sordas de la Comunitat Valenciana (FESORD C.V.).

El IVAM ofrece este nuevo contenido en vísperas del Día Internacional de los Museos 2020 #DIM2020 que se celebra el próximo 18 de mayo y que este año tiene con lema “Museos por la igualdad: diversidad e inclusión”. Los museos este año se marcan como objetivo celebrar la diversidad, así como promover herramientas para identificar y superar los prejuicios en lo que los museos muestran y en las historias que cuentan.

La primera obra de la Colección del IVAM comentada en lengua de signos y disponible en la página web del museo (ivam.es) y en su canal de YouTube es La prosa del transiberiano y de la pequeña Jeanne de Francia (1913) de Sonia Delaunay-Terk y Blaise Cendrars, un libro de artista en el que la pintora y el escritor unieron sus fuerzas para crear una obra híbrida que aúna poesía y pintura, escrita en verso libre bajo la forma de una balada.

La segunda pieza de este proyecto es Discos ópticos. Rotorrelieve (1935) de Marcel Duchamp, uno de los artistas clave del arte moderno del siglo XX. El vídeo explica con detalle esta obra que se compone de seis discos pintados con distintos motivos que, al hacerlos girar a una velocidad de 40-50 rpm, no sonaban, pues se trataba de “una música visual o una música para sordos”, como señaló el propio artista.

Signamos la Colección del IVAM pretende facilitar el aprendizaje y el conocimiento de las obras clave del arte del siglo XX pertenecientes a los fondos del museo al colectivo de personas sordas. La presencia de una intérprete en Lengua de Signos Española (ILSE) garantiza la plena accesibilidad para esta comunidad.

El proyecto forma parte del conjunto de propuestas educativas que, bajo la etiqueta #IVAMenpijama, quiere estimular la creatividad y el interés por el arte y, además, ofrecer una alternativa a las actividades presenciales durante este cierre temporal por la crisis de la Covid-19.

PERMA | Tecnologías ‘Rurbanas’

Propuesta ideada por el Vivero de Iniciativas Ciudadanas (VIC) y el Master de Arquitectura Efímera de la UPM (ETSAM) que explora tecnologías ciudadanas inspiradas en la permacultura que transitan entre entornos rurales y urbanos -conocidos como rurbanos-.
Dispone de una infraestructura espacial experimental para albergar diversos talleres con lógica Do It Yourself, en los que los participantes indagarán en competencias y capacidades de tecnologías permaculturales aplicadas a campos como la energía, la alimentación o el reciclaje.

Mucho se ha hablado durante los últimos tiempos sobre el abandono del ámbito rural, la despoblación, el envejecimiento, la falta de fijación de población, las oportunidades en el campo y la España vacía (o vaciada). La relación entre la ciudad y el campo es siempre compleja y no siempre excluyente: ambos entornos se encuentran íntimamente ligados por relaciones más o menos explícitas y externalidades de diversa índole.

La crisis por el Covid-19 está suponiendo un elemento que acelera, consolida o transforma condiciones vitales, una de ellas la traslación de viviendas y hogares hacia entornos más rurales y periféricos en busca de mayores y mejores espacios ante confinamientos y carencia de espacios de socialización. El entorno rural puede ser uno de los grandes beneficiados de esta crisis gracias a su competitividad en la relación espacio-coste, la implementación del teletrabajo, una menor densidad de población y la mejora de las infraestructuras físicas y digitales.

PERMA propone un ciclo de acción colectiva para repensar las relaciones entre el entorno rural y el entorno urbano a través de tecnologías ciudadanas híbridas que transitan entre la condición rural-urbana –rurbano-. A través del reciclaje, la autoconstrucción y sistemas innovadores (tradición revisitada), este ciclo propone capacitar y empoderar en ámbitos como la energía, los residuos, la alimentación o la reproducción vegetal.

PERMA propone PERMAnecer en entornos rurales a través de técnicas vinculadas a la PERMAcultura que aumenten la resiliencia hibridando conocimientos rurbanos.

Durante una semana, PERMA estará instalado en el Patio de La Casa Encendida con cuatro talleres abiertos y gratuitos -para los que es necesaria la inscripción previa- y donde los participantes podrán aprender a fabricar un biodigestor con Miogas; utilizar la tecnología rocket en estufas, hornos y hogares; explorar fermentos y crear conservas alimentarias propias; o aprender a multiplicar plantas por la técnica de reproducción por esqueje.

Durante el fin de semana, se expondrán en el Patio los trabajos realizados.

Vivero de Iniciativas Ciudadanas (VIC) es una asociación cultural sin ánimo de lucro con más de 10 años de experiencia en innovación social y urbana. Trabaja y colabora en las múltiples intersecciones entre arte, cultura, arquitectura, urbanismo e innovación social. VIC investiga, codiseña y disemina prácticas y conocimiento acerca de nuevas dinámicas emergentes e informales y coproduce proyectos de innovación para la transición urbana.

Programación
16 septiembre
EncuentrosTransforma tus residuos orgánicos en biogás y fertilizantes ecológicos
Gratuito

17 septiembre
EncuentrosAutofabrica tu hogar mediante tecnología ‘rocket’
Gratuito

18 septiembre
EncuentrosFermentos y conservas para tus excedentes orgánicos
Gratuito

19 septiembre
EncuentrosMultiplica tus plantas favoritas mediante semillas y esquejes
Gratuito

Toda la información: https://www.lacasaencendida.es/encuentros/perma-tecnologias-rurbanas-11682

Cine Eventos

Se recupera el sistema de color original del primer largometraje de dibujos animados hecho en España

21 julio, 2020 latamuda Garbancito

El título, ‘Garbancito de la Mancha’ (José María Blay, 1945), fue localizado en Nueva York por un coleccionista privado Filmoteca